Recipes
Cortadito Recipe with Brown Sugar Espuma and Half-and-Half
A Small Cortadito-Style Coffee With Milk
Sweetened strong coffee and a modest amount of warm milk, with an optional sugar foam and room for your own preference.
Jump to recipe
In this guide 5 chapters
Keep this one a small coffee
A cortadito is associated with Cuban coffee and warm milk, with variations across homes and cafés. This page offers a small sweetened Coffee Crate interpretation; it does not define one mandatory milk, sugar or foam method for everyone who makes the drink.
Here the coffee and milk remain close in scale, so choose a small cup and keep the first pour modest. Regular milk is the starting ingredient. Half-and-half makes a richer variation, not a requirement for the drink’s identity.
For one small cup
- About 40 g prepared espresso from a recipe that fits your equipment, or 40 ml prepared moka coffee
- 40 ml milk
- 1 teaspoon sugar, about 4 g, adjusted to preference
Choose a heat-safe cup holding at least 120 ml. A small heat-safe mixing cup and spoon are useful if you want to try the optional sugar foam. Heat the small milk amount in suitable equipment; it may be below the minimum fill for a steam pitcher or electric frother.
Prepare the moka pot according to its manual if that is your route. Do not tamp its basket, put sugar into the brewer or interrupt a pressurized pot just to catch its first drops. You can measure the little coffee amount for the foam from a completed brew.

The simplest useful version
- Prepare the coffee using your established equipment recipe.
- Stir the measured sugar into the warm coffee until incorporated.
- Warm the milk gently in equipment suited to that small volume. Use the milk and appliance directions, and a thermometer when heating manually. Do not boil or shake hot milk in a closed jar.
- Pour the warm milk into the sweetened coffee. Let the drink reach a comfortable sipping temperature and taste.
There is no need for a large foam cap. Start with the coffee-to-milk balance, then decide whether you want the sugar foam as another small kitchen skill.
An optional sugar-foam experiment
Café Bustelo’s cafecito method beats sugar with a little prepared coffee before adding the rest. That is a useful technique reference, separate from a universal definition of cortadito. Brown and white sugars can behave differently, and the small amount here may not form a large stable foam.
- Put the sugar into a small heat-safe mixing cup.
- Add about ¼ teaspoon of your prepared warm coffee. Beat briskly with a spoon to wet the sugar into a thick pale mixture, adding only a few more drops if it stays dry.
- Stir in the remaining measured coffee gently, then add the warm milk.
Adding the entire coffee portion before beating creates a thin sweet liquid rather than the concentrated mixture this technique uses. If little foam forms, you still have sweetened coffee. Do not keep adding sugar merely to match a photograph.
Keep the next change small
For less sweetness, use ½ teaspoon sugar in the simple stirred version. For a more milk-forward cup, add 10 to 20 ml milk after tasting. If you choose half-and-half, begin with the same small 40 ml amount and see whether you enjoy its richness; do not automatically scale it to a latte-sized pour.
Espresso portions and basket doses are different measurements. A 40 g beverage does not tell you how much dry coffee fits your basket, and “double the shot” is not permission to double the dose in the same basket. Follow the equipment recipe and adjust the drink’s milk separately.
Our espresso guide and moka guide help with the base. If you want a larger, gently sweet milk coffee, the honey cinnamon latte is a different recipe built for a larger mug.
Sources & further reading
Our teaching is written for Coffee Crate. Named recipes remain credited to their creators; manufacturer instructions apply to the equipment specified.
- Café Bustelo Cafecito (Cuban Coffee) (opens in a new tab) ↗Primary coffee-maker example of beating sugar with a small amount of brewed coffee before adding the remainder; not a universal cortadito definition.
- Breville BES840 instruction book (opens in a new tab) ↗Named-machine reference for steaming, hot surfaces and cleaning; follow the instructions for your own equipment.
Sources checked 2026-10-16.